|
Cojonudo
No hay una traducción literal de la expresión «cojonudo», aunque se puede interpretar como «magnífico», «estupendo» o «genial». En cualquier caso, esta palabra tiene un significado que va más allá de lo meramente descriptivo, ya que expresa una opinión positiva acerca de algo.
En este sentido, podemos decir que el cojonudo es un adjetivo que nos sirve para describir aquello que nos parece realmente impresionante. Por ejemplo, si vamos a un concierto y escuchamos una banda que nos encanta, podemos decir que tocan cojonudamente. Del mismo modo, si vemos una película que nos gusta mucho, podemos decir que está cojonuda.
En general, podemos decir que el cojonudo es un adjetivo que nos sirve para describir aquello que nos parece estupendo, genial o magnífico. Por lo tanto, es una palabra que nos da una buena impresión de las cosas que hemos visto o experimentado.
|
